Vor- und Endsilben

In der medizinischen Fachsprache spielen Vor-und Endsilben- sogenannte Präfixe und Suffixe- eine zentrale Rolle. Diese sprachlichen Bausteine stammen meist aus dem Griechischen oder Lateinischen

Vorsilben – Präfix

Präfix

Übersetzung

Beispiel

Bedeutung
a-, an nicht, ohne Anurie keine Harnausscheidung
ab Von, weg Abstinenz Enthaltsamkeit
ad An Adduktion Heranführen
Anti Gegen Antidot Gegengift
Auto Selbst Autotransfusion Eigentransfusion
Bi Zwei, doppelt Bifidus Zweigeteilt
Brachy Kurz Brachypnoe Kurzatmig
Brady Langsam Bradykardie Langsamer Puls
Con,- co,- com Zusammen Communis Gemeinsam
Contra Gegen Kontraidikation Gegenanzeige
Des Nicht Desorientiert Nicht orientiert
Diplo Doppelt Diplpkokken Zwei Bakterien zusammengelagert
Dys Miss-, fehl Dyspnoe Erschwerte Atmung
Ex,- e Heraus Extubation Entfernung eines Tubuses
Endo Innerhalb Endotracheal In der Luftröhre
Eu Gut Eupnoe Normale atmung
Hemi Halb Hemiplegie Halbseitenlähmung
Hyper Zu viel Hypertonus Zu hoher Blutdruck
Hypo Zu wenih Hypotonie Zu niedriger Blutdruck
In Innen Intubation Einführen eines Tubus
In Un-, nicht Insuffizienz Nicht ausreichend
Inter Zwischen Intervall Zwischenzeit
Peri Um herum Peritoneum Bauchfell
Poly Viel Polytrauma Viele Verletzungen
Post Nach Postreanimationsphase Nach einer Reanimation
Prä Vor Präfinal Kurz vor dem Tod
Re Wieder Regeneration Wiederherstellen
Sub Unter Sublingual Unter die Zunge
Syn Mit, zusammen Synapse Kontaktstelle von Nervenzellen
Tachy Schnell Tachykardie Schneller Puls

 

Endsilben- Suffix

Präfix

Übersetzung

Beispiel

Bedeutung
-gen Erzeugend Pathogen Krankmachend
-asa Enzym Lipase Enzym in der Fettspaltung
-graph Schreiber Elektrokardiograph EKG
-itis Entzündung Pankreatitis Bauchspeicheldrüsenentzündung
-oso Erkrankung Arthrose Erkrankung von Gelenken
-skop Schauen Stethoskop Diagnosewerkzeug
-spasmus Krampf Bronchospasmus Krampf der Brochialmuskulatur